News from Brazil and News from Pressac.

Du Brésil, voici ce qu'écrivent aujourd'hui Françoise et Maylis et que je m'autorise à reproduire car leur voyage a une importance familiale suffisamment exceptionnelle pour qu'il en soit fait ici largement mention : il y a - au moins et en plus - une bonne raison ; découvrez la !

"Chers tous, nous avons passé une excellente soirée dans le Macuco nocturne, d´abord à la Trindade où Henri a racheté 50 hectares et la maison de Joazinho. La terre rouge est très fertile, avec de hautes collines très vertes. Henri a agréablement installé sa maison, il a le lit de jeune homme de Henri Burgués. Il a mélangé ça avec ses oeuvres en bambous et ça va très bien. Nous avons vidé plusieurs bouteilles de bière légère, bien fraiche au bord de la piscine. Puis tous les 4 soit Henri, Catarina, Maylis et moi, rejoints par Cascudo, le mari de Mary nous avons passé près de trois heures à siroter de la bière et à manger de la viande revenue avec  oignons et tomates, et de la farofa, semoule de manioc, très appréciée des Brésiliens. Il y a eu coupure de courant et Catarina a trouvé des bougies. Nous avons devisé jusqu´à minuit sous la pluie des tropiques. Toute la famille et Nita en tête nous accueille a braços abertos. Nous prenons le petit déjeuner et passons  les nuits chez Mary et Roberto Queiros, dit Cascudo. Au jantar, déjeuner, et lanche, vers 6-7 heures du soir, un espèce de Abendbrot cher à Papa, nous profitons de l´excellente table de Nita. Nous avons vu Henri Burgués Fellows, 79 ans, casquette, polo et jean, très juvénile, petit frèrede Nita qui nous l´a présenté comme le dernier des Burgués, ce qui est vrai, puisqu´il est Burgués par sa mère Helene. Il est très sympa. Il habite sur Macuco, mais à 12 km. Il ressemble à sa soeur, avec un visage um peu étroit comme tante Marie Jeanne. Nita est trés au fait des enfants de Maurice et Mathilde, et elle m´a parlé de Mica, qu´elle trouvait très jolie enfant avec ses boucles. Jean, j´ai questionné Nita sur les cousins Figurey. Elle m´a dit qu´une Mme Figurey rendait visite autrefois, mais depuis rien. Par contre elle parle d´une Mme Sophie qui était comme gouvernante à Mont Vernon, semble t il, je ne vois pas bien qui c´était... Je vous embrasse tous, je passe la souris à Maylis. 

Françoise.

Salut les cousinous, tontons et tatas, freres, soeur et madre ! Aprés Crest avec Marraine en 1987 (ou 88 ?), le Brésil ! C´est formidable d´être ici et ces cousins si lointains du Brésil sont désormais en chair  et en os.

Mil beijos de Macuco,

Maylis.

A Pressac, les bourgeons laissent place aux feuilles.

Les marroniers s'éveillent !

C'est le PRINTEMPS...

les RAMEAUX après-demain ;

PÂQUES dans dix jours.

( avec un peu d'avance ) ALLELUIA... ALLELUIA !